Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - principio

 

Перевод с испанского языка principio на русский

principio

m

1) начало

2) pl начала, основы (чего-либо)

3) норма, основное правило, принцип

persona de (sin) principios — принципиальный (беспринципный) человек

4) принцип, закон

5) начало, источник; первопричина

6) хим. составная часть, элемент

7) pl полигр. сборный лист

8) второе (блюдо)

••

a principio(s) de loc. prep. — в начале (недели и т.п.)

al principio, a los principios loc. adv. — вначале

dar principio (a) — положить начало

del principio al fin, desde el principio hasta el fin loc. adv. — от начала до конца

en principio loc. adv. — в принципе

en un principio — вначале

principio de derecho юр. — норма права

principio quieren las cosas ≈≈ лиха беда начало

tener (tomar) principio — брать начало

traer principio de una cosa — происходить от чего-либо

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  mправило; принцип; теория; началоprincipio contradictorioprincipio de adaptación del procesoprincipio de adquisición procesalprincipio de concentraciónprincipio de consumación procesalprincipio de controversiaprincipio de convalidaciónprincipio de derechoprincipio de economía procesalprincipio de eficacia procesalprincipio de especialidadprincipio de igualdadprincipio de impulsión procesalprincipio de inicialtiva de las partesprincipio de inmediaciónprincipio de la libertad de las formasprincipio de probidadprincipio de proporcionalidad de las penasprincipio de publicidadprincipio de subsidiariedadprincipio de supremacía constitucionalprincipio dispositivoprincipio inquisitivoprincipio pro reoprincipio procesal ...
Испанско-русский юридический словарь
2.
  mпринципprincipio de aceleradorprincipio del aceleradorprincipio de agregaciónprincipio del ahorro estrictoprincipio de la argumentación económicaprincipio del beneficioprincipio De cada cual, según su capacidada cada cual, según su trabajoprincipio de complementación externaprincipio del coste completoprincipio de la direcciónprincipio económicoprincipio de estímuloprincipio de jerarquíaprincipio de libre competenciaprincipio de multiplicadorprincipio de organizaciónprincipio de reciprocidad en el comercioprincipio de reembolsoprincipio de transparencia de información ...
Испанско-русский экономический словарь
3.
  m1) началоempecemos por el principio — начнём с началаa principio(s) de algo, nc — в начале (к-л периода времени)al principio; en un principio — вначале; сначала; поначалуdel, desde el principio, al, hasta el fin — с начала до концаdar principio a algo — начать что; положить начало чемуtener, tomar principio en algo; traer principio de algo — начинаться с чего; брать начало, проистекать от чего2) основное блюдо (обеда); второе; горячееservir algo como principio — подать что на второе3) началоа) филос основа, источник чегоб) принцип; постулат; норма; правилоprincipio básico, clave, fundamental — основной, основополагающий принципprincipio rector — руководящий, ведущий принципde principios — а) (о человеке) принципиальный; твёрдых правил, принципов б) (хорошо) воспитанныйen principio — в принципе; в общем; вообщеpor principio — принципиально; из принципаsin principios — невоспитанный; некультурный; неотёсанный4) книжн элемент; компонент5) сборный лист (книги): титул, выходные данные, аннотация и т п6) pl начала, основы, основные понятия (к-л науки)principio quieren las cosas ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2270
2
1837
3
1683
4
1120
5
908
6
850
7
805
8
760
9
749
10
742
11
737
12
618
13
610
14
609
15
588
16
560
17
515
18
512
19
503
20
495